"agamia" meaning in All languages combined

See agamia on Wiktionary

Noun [Italian]

IPA: /a.ɡaˈmi.a/ Forms: agamie [plural]
Rhymes: -ia Etymology: From a- + -gamia. Etymology templates: {{ety|it|:af|a-<id:privative>|-gamia}} [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "id" : "un-", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "un-", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "not", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "not", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*né", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*n̥-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Hellenic", "term" : "*ə-", "lang" : "grk-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "ἀ-", "lang" : "grc" } ], "keyword" : "bor" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Italian", "term" : "a-", "lang" : "it" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Italian", "term" : "-gamia", "status" : "missing", "lang" : "it" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Italian", "term" : "agamia", "status" : "ok", "lang" : "it" }" data-lang="it" data-title="agamia">, {{af|it|a-|-gamia|id1=privative}} a- + -gamia Head templates: {{it-noun|f}} agamia f (plural agamie)
  1. agamogenesis Tags: feminine Derived forms: agamico

Noun [Polish]

IPA: /aˈɡa.mja/ Forms: no-table-tags [table-tags], agamia [nominative, singular], agamii [genitive, singular], agamii [dative, singular], agamię [accusative, singular], agamią [instrumental, singular], agamii [locative, singular], agamio [singular, vocative]
Rhymes: -amja Etymology: Borrowed from Greek αγαμία (agamía). First attested in 1836. By surface analysis, a- + -gamia. Etymology templates: {{ety|pl|:bor|el:αγαμία|etydate=1836<ref:<span class="cited-source">Ludwik Janowski (<span class="None" lang="und">1836), <cite>Historya powszechna od początku wiadomości historycznych aż do czasów naszych. T. 1</cite>, page 196</span></span>>|text=+|tree=1}} [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Greek", "term" : "αγαμία", "status" : "missing", "lang" : "el" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "agamia", "status" : "ok", "lang" : "pl" }" data-lang="pl" data-title="agamia"> Borrowed from Greek αγαμία (agamía). First attested in 1836., {{surf|pl|a-|-gamia}} By surface analysis, a- + -gamia Head templates: {{pl-noun|f}} agamia f Inflection templates: {{pl-decl-noun-f|tantum=s}}
  1. (literary) agamy (state of being unmarried) Tags: feminine, literary Synonyms: bezżeństwo
    Sense id: en-agamia-pl-noun-SJzN-peV Categories (other): Pages using etymon with no ID, Pages with 3 entries, Pages with entries, Pages with etymon, Polish entries referencing missing etymons, Polish entries with etymology texts, Polish entries with etymon, Polish entries with incorrect language header, Polish links with manual fragments, Polish links with redundant alt parameters, Polish links with redundant wikilinks, Polish singularia tantum, Polish terms prefixed with a-, Polish terms suffixed with -gamia Disambiguation of Pages using etymon with no ID: 52 48 Disambiguation of Pages with 3 entries: 54 46 Disambiguation of Pages with entries: 56 44 Disambiguation of Pages with etymon: 60 40 Disambiguation of Polish entries referencing missing etymons: 65 35 Disambiguation of Polish entries with etymology texts: 63 37 Disambiguation of Polish entries with etymon: 65 35 Disambiguation of Polish entries with incorrect language header: 60 40 Disambiguation of Polish links with manual fragments: 49 51 Disambiguation of Polish links with redundant alt parameters: 65 35 Disambiguation of Polish links with redundant wikilinks: 65 35 Disambiguation of Polish singularia tantum: 68 32 Disambiguation of Polish terms prefixed with a-: 54 46 Disambiguation of Polish terms suffixed with -gamia: 54 46
  2. (biology) agamy (inability to sexually reproduce) (as seen in worker bees or ants) Tags: feminine
    Sense id: en-agamia-pl-noun-rVz8M6oo Categories (other): Biology, Pages using etymon with no ID, Pages with 3 entries, Polish links with manual fragments, Polish terms prefixed with a-, Polish terms suffixed with -gamia, Sex Disambiguation of Pages using etymon with no ID: 52 48 Disambiguation of Pages with 3 entries: 54 46 Disambiguation of Polish links with manual fragments: 49 51 Disambiguation of Polish terms prefixed with a-: 54 46 Disambiguation of Polish terms suffixed with -gamia: 54 46 Disambiguation of Sex: 0 100 Topics: biology, natural-sciences
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: agamospermia [noun]

Noun [Portuguese]

IPA: /a.ɡaˈmi.ɐ/ [Brazil], /ɐ.ɡɐˈmi.ɐ/ [Portugal], [ɐ.ɣɐˈmi.ɐ] [Portugal], /ɐ.ɡɐˈmi.ɐ/ [Portugal, Southern] Forms: agamias [plural]
Etymology: Etymology tree Portuguese a- Proto-Indo-European *ǵem-der. Ancient Greek γᾰ́μος (gắmos) Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-i-eh₂ Proto-Hellenic *-íā Ancient Greek -ῐ́ᾱ (-ĭ́ā) Ancient Greek -γαμία (-gamía)lbor. Portuguese -gamia Portuguese agamia From a- + -gamia. Etymology templates: {{ety|pt|:af|a-|-gamia|text=+|tree=1}} Etymology tree Portuguese a- Proto-Indo-European *ǵem-der. Ancient Greek γᾰ́μος (gắmos) Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-i-eh₂ Proto-Hellenic *-íā Ancient Greek -ῐ́ᾱ (-ĭ́ā) Ancient Greek -γαμία (-gamía)lbor. Portuguese -gamia Portuguese agamia [Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "gloss" : "marriage", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "id" : "to marry", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*ǵem-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "γᾰ́μος", "status" : "ok", "lang" : "grc" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*-i-eh₂", "id" : "i-extension", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "o-grade", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "collective nouns", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-h₂", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-éh₂", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-éh₂", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Hellenic", "term" : "*-íā", "status" : "inline", "lang" : "grk-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "-ῐ́ᾱ", "status" : "ok", "lang" : "grc", "pos" : "noun-forming suffix" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "-γαμία", "status" : "ok", "lang" : "grc" } ], "keyword" : "lbor" } ], "lang_name" : "Portuguese", "term" : "-gamia", "status" : "ok", "lang" : "pt" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Portuguese", "term" : "agamia", "status" : "ok", "lang" : "pt" }" data-lang="pt" data-title="agamia"> From a- + -gamia. Head templates: {{pt-noun|f}} agamia f (plural agamias)
  1. agamogenesis Tags: feminine Synonyms: agamogénese, agamogonia Derived forms: agâmico

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": ":af",
        "3": "a-<id:privative>",
        "4": "-gamia"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"un-\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"un-\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"not\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"not\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*né\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*n̥-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*ə-\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ἀ-\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"a-\", \"lang\" : \"it\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"-gamia\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"it\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"agamia\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" }\" data-lang=\"it\" data-title=\"agamia\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "a-",
        "3": "-gamia",
        "id1": "privative"
      },
      "expansion": "a- + -gamia",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From a- + -gamia.",
  "forms": [
    {
      "form": "agamie",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "agamia f (plural agamie)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧ga‧mì‧a"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a‧ga‧mì‧a"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian terms prefixed with a- (privative)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian terms suffixed with -gamia",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "agamico"
        }
      ],
      "glosses": [
        "agamogenesis"
      ],
      "id": "en-agamia-it-noun-k7FfODLE",
      "links": [
        [
          "agamogenesis",
          "agamogenesis"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.ɡaˈmi.a/"
    },
    {
      "rhymes": "-ia"
    }
  ],
  "word": "agamia"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "agamospermia"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": ":bor",
        "3": "el:αγαμία",
        "etydate": "1836<ref:<span class=\"cited-source\">Ludwik Janowski (<span class=\"None\" lang=\"und\">1836), <cite>Historya powszechna od początku wiadomości historycznych aż do czasów naszych. T. 1</cite>, page 196</span></span>>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Greek\", \"term\" : \"αγαμία\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"el\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"agamia\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" }\" data-lang=\"pl\" data-title=\"agamia\">\nBorrowed from Greek αγαμία (agamía). First attested in 1836.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "a-",
        "3": "-gamia"
      },
      "expansion": "By surface analysis, a- + -gamia",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Greek αγαμία (agamía). First attested in 1836. By surface analysis, a- + -gamia.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "agamia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "agamii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "agamii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "agamię",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "agamią",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "agamii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "agamio",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "agamia f",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧ga‧mia"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a‧ga‧mia"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "tantum": "s"
      },
      "name": "pl-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "other",
          "name": "Polish singularia tantum",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms prefixed with a-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -gamia",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "agamy (state of being unmarried)"
      ],
      "id": "en-agamia-pl-noun-SJzN-peV",
      "links": [
        [
          "agamy",
          "agamy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) agamy (state of being unmarried)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bezżeństwo"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Biology",
          "orig": "pl:Biology",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms prefixed with a-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -gamia",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Sex",
          "orig": "pl:Sex",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "agamy (inability to sexually reproduce) (as seen in worker bees or ants)"
      ],
      "id": "en-agamia-pl-noun-rVz8M6oo",
      "links": [
        [
          "biology",
          "biology"
        ],
        [
          "agamy",
          "agamy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(biology) agamy (inability to sexually reproduce) (as seen in worker bees or ants)"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aˈɡa.mja/"
    },
    {
      "rhymes": "-amja"
    }
  ],
  "word": "agamia"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": ":af",
        "3": "a-",
        "4": "-gamia",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nPortuguese a-\nProto-Indo-European *ǵem-der.\nAncient Greek γᾰ́μος (gắmos)\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-i-eh₂\nProto-Hellenic *-íā\nAncient Greek -ῐ́ᾱ (-ĭ́ā)\nAncient Greek -γαμία (-gamía)lbor.\nPortuguese -gamia\nPortuguese agamia\n[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"marriage\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"to marry\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ǵem-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"γᾰ́μος\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-i-eh₂\", \"id\" : \"i-extension\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"o-grade\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*-íā\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ῐ́ᾱ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\", \"pos\" : \"noun-forming suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-γαμία\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"-gamia\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"agamia\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" }\" data-lang=\"pt\" data-title=\"agamia\">\nFrom a- + -gamia.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nPortuguese a-\nProto-Indo-European *ǵem-der.\nAncient Greek γᾰ́μος (gắmos)\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-i-eh₂\nProto-Hellenic *-íā\nAncient Greek -ῐ́ᾱ (-ĭ́ā)\nAncient Greek -γαμία (-gamía)lbor.\nPortuguese -gamia\nPortuguese agamia\nFrom a- + -gamia.",
  "forms": [
    {
      "form": "agamias",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "agamia f (plural agamias)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a",
        "ga",
        "mi",
        "a"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries referencing ambiguous etymons",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms prefixed with a-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -gamia",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pt",
          "name": "Biology",
          "orig": "pt:Biology",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "agâmico"
        }
      ],
      "glosses": [
        "agamogenesis"
      ],
      "id": "en-agamia-pt-noun-k7FfODLE",
      "links": [
        [
          "agamogenesis",
          "agamogenesis"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "agamogénese"
        },
        {
          "word": "agamogonia"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.ɡaˈmi.ɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐ.ɡɐˈmi.ɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐ.ɣɐˈmi.ɐ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐ.ɡɐˈmi.ɐ/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    }
  ],
  "word": "agamia"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "agamico"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": ":af",
        "3": "a-<id:privative>",
        "4": "-gamia"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"un-\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"un-\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"not\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"not\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*né\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*n̥-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*ə-\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ἀ-\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"a-\", \"lang\" : \"it\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"-gamia\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"it\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"agamia\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" }\" data-lang=\"it\" data-title=\"agamia\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "a-",
        "3": "-gamia",
        "id1": "privative"
      },
      "expansion": "a- + -gamia",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From a- + -gamia.",
  "forms": [
    {
      "form": "agamie",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "agamia f (plural agamie)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧ga‧mì‧a"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a‧ga‧mì‧a"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian 4-syllable words",
        "Italian countable nouns",
        "Italian entries referencing missing etymons",
        "Italian entries with etymon",
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian feminine nouns",
        "Italian lemmas",
        "Italian nouns",
        "Italian terms derived from the Proto-Indo-European word *né",
        "Italian terms prefixed with a- (privative)",
        "Italian terms suffixed with -gamia",
        "Italian terms with IPA pronunciation",
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymon",
        "Rhymes:Italian/ia",
        "Rhymes:Italian/ia/4 syllables"
      ],
      "glosses": [
        "agamogenesis"
      ],
      "links": [
        [
          "agamogenesis",
          "agamogenesis"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.ɡaˈmi.a/"
    },
    {
      "rhymes": "-ia"
    }
  ],
  "word": "agamia"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymon",
    "Polish 3-syllable words",
    "Polish entries referencing missing etymons",
    "Polish entries with etymology texts",
    "Polish entries with etymon",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish feminine nouns",
    "Polish lemmas",
    "Polish links with manual fragments",
    "Polish links with redundant alt parameters",
    "Polish links with redundant wikilinks",
    "Polish nouns",
    "Polish singularia tantum",
    "Polish terms borrowed from Greek",
    "Polish terms derived from Greek",
    "Polish terms prefixed with a-",
    "Polish terms suffixed with -gamia",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio pronunciation",
    "Rhymes:Polish/amja",
    "Rhymes:Polish/amja/3 syllables",
    "pl:Sex"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "agamospermia"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": ":bor",
        "3": "el:αγαμία",
        "etydate": "1836<ref:<span class=\"cited-source\">Ludwik Janowski (<span class=\"None\" lang=\"und\">1836), <cite>Historya powszechna od początku wiadomości historycznych aż do czasów naszych. T. 1</cite>, page 196</span></span>>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Greek\", \"term\" : \"αγαμία\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"el\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"agamia\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" }\" data-lang=\"pl\" data-title=\"agamia\">\nBorrowed from Greek αγαμία (agamía). First attested in 1836.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "a-",
        "3": "-gamia"
      },
      "expansion": "By surface analysis, a- + -gamia",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Greek αγαμία (agamía). First attested in 1836. By surface analysis, a- + -gamia.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "agamia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "agamii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "agamii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "agamię",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "agamią",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "agamii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "agamio",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "agamia f",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧ga‧mia"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a‧ga‧mia"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "tantum": "s"
      },
      "name": "pl-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Polish literary terms"
      ],
      "glosses": [
        "agamy (state of being unmarried)"
      ],
      "links": [
        [
          "agamy",
          "agamy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) agamy (state of being unmarried)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bezżeństwo"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "pl:Biology"
      ],
      "glosses": [
        "agamy (inability to sexually reproduce) (as seen in worker bees or ants)"
      ],
      "links": [
        [
          "biology",
          "biology"
        ],
        [
          "agamy",
          "agamy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(biology) agamy (inability to sexually reproduce) (as seen in worker bees or ants)"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aˈɡa.mja/"
    },
    {
      "rhymes": "-amja"
    }
  ],
  "word": "agamia"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "agâmico"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": ":af",
        "3": "a-",
        "4": "-gamia",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nPortuguese a-\nProto-Indo-European *ǵem-der.\nAncient Greek γᾰ́μος (gắmos)\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-i-eh₂\nProto-Hellenic *-íā\nAncient Greek -ῐ́ᾱ (-ĭ́ā)\nAncient Greek -γαμία (-gamía)lbor.\nPortuguese -gamia\nPortuguese agamia\n[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"marriage\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"to marry\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ǵem-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"γᾰ́μος\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-i-eh₂\", \"id\" : \"i-extension\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"o-grade\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*-íā\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ῐ́ᾱ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\", \"pos\" : \"noun-forming suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-γαμία\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"-gamia\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"agamia\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" }\" data-lang=\"pt\" data-title=\"agamia\">\nFrom a- + -gamia.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nPortuguese a-\nProto-Indo-European *ǵem-der.\nAncient Greek γᾰ́μος (gắmos)\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-i-eh₂\nProto-Hellenic *-íā\nAncient Greek -ῐ́ᾱ (-ĭ́ā)\nAncient Greek -γαμία (-gamía)lbor.\nPortuguese -gamia\nPortuguese agamia\nFrom a- + -gamia.",
  "forms": [
    {
      "form": "agamias",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "agamia f (plural agamias)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a",
        "ga",
        "mi",
        "a"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Portuguese 4-syllable words",
        "Portuguese countable nouns",
        "Portuguese entries referencing ambiguous etymons",
        "Portuguese entries with etymology texts",
        "Portuguese entries with etymology trees",
        "Portuguese entries with etymon",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese feminine nouns",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese nouns",
        "Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵem-",
        "Portuguese terms prefixed with a-",
        "Portuguese terms suffixed with -gamia",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation",
        "pt:Biology"
      ],
      "glosses": [
        "agamogenesis"
      ],
      "links": [
        [
          "agamogenesis",
          "agamogenesis"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "agamogénese"
        },
        {
          "word": "agamogonia"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.ɡaˈmi.ɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐ.ɡɐˈmi.ɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐ.ɣɐˈmi.ɐ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐ.ɡɐˈmi.ɐ/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    }
  ],
  "word": "agamia"
}

Download raw JSONL data for agamia meaning in All languages combined (10.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.